Desde su creación en 2018, este evento se ha consolidado en la Región Metropolitana como un espacio fundamental para la promoción y revalorización de la literatura indígena y la interculturalidad. Organizado por el Plan de Lectura de la Seremi de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de la Región Metropolitana en colaboración con la Sección Regional Metropolitana de la Subdirección de Pueblos Originarios del Servicio Nacional del Patrimonio Cultural (SUBPO) y el apoyo de la Universidad Católica Silva Henríquez, la jornada busca generar un espacio de diálogo y reflexión sobre las narrativas y aporte a la literatura de los pueblos originarios.

Por primera vez, la jornada se realizará en el GAM, facilitando el acceso a un público más amplio que tendrá durante dos días la posibilidad de asistir a una sólida programación que incluye mesas de conversación sobre temas como la narrativa femenina indígena, la literatura de disidencias, y el impacto del libro intercultural en Chile. Además, los asistentes podrán disfrutar de actividades pensadas especialmente para niños, niñas y jóvenes, como cuentacuentos, obras de teatro y presentaciones musicales.

Además, habrá una Feria del Libro Indígena, con la participación de editoriales provenientes de Valparaíso, Rapa Nui, Valdivia, Temuco, Osorno, Concepción y Santiago, que ofrecerán en sus catálogos textos de autores y autoras indígenas con perspectiva de integración cultural.

Sobre esta jornada, Ana Mora Peña, Seremi de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de la Región Metropolitana señaló: “Este espacio es muy importante para nuestra región, porque nos permite relevar las voces, las narrativas, cultura y reflexiones de nuestros pueblos originarios, para permitir el diálogo, potenciar su desarrollo en un espacio de protagonismo con acceso a toda la población. Es también poner el foco en producciones literarias con nuevas temáticas e imaginarios, respetando las voces y la cosmovisión de los mismos pueblos”.

Por su parte, Jaime Huenún Villa, escritor, premio de poesía Jorge Teillier y Encargado de la Sección Metropolitana de la Subdirección Nacional de Pueblos Originarios, adelantó que en esta séptima versión “tendremos la posibilidad de conocer destacadas obras y autores que no siempre se difunden en nuestro medio. En las últimas tres décadas, por ejemplo, la literatura originaria ha ganado un espacio significativo en América Latina, generando además libros dirigidos a niños y niñas desde sus ricas y asombrosas tradiciones. Por otra parte, nuestro Ministerio declaró este 2024 como el año de las Lecturas para las Infancias y Adolescencias, y este evento se inscribe en dicho hito desde la perspectiva de promover los derechos culturales de la niñez y adolescencia”.

La programación

Entre las actividades más destacadas de la jornada se incluyen mesas de conversación como «Editores indígenas para primeros lectores», «Disidencias y diversidades en la literatura indígena actual», y «Cantos y libros indígenas en la ciudad». Además, la Feria del Libro Indígena ofrecerá una amplia variedad de títulos de autores indígenas con una mirada intercultural.

El evento contará con la participación de reconocidos escritores y poetas, como Roxana Miranda Rupailaf, Kutral Vargas Huaiquimilla, Matías Díaz Huirimilla, Paulo Huirimilla Oyarzo, Graciela Huinao, entre otros, así como ilustradores y músicos que estarán presentes para compartir sus trabajos y reflexiones.

Espacio Pichikweche, dedicado a las infancias, ofrecerá cuentacuentos, talleres de animación a la lectura, teatro y la presentación de la banda musical Kuntur Kantu.

Esta actividad, contará con la participación de escritores y poetas como Roxana Miranda Rupailaf, Kutral Vargas Huaiquimilla, poeta, performer y novelista de Valdivia, Matías Díaz Huirimilla, dramaturgo y narrador de Calbuco, Paulo Huirimilla Oyarzo, poeta de Puerto Montt, además de Graciela Huinao, Cristián Antillanca y Sara Aucapán, entre otros. Ilustradores, como Camila Peñeipil, Kiyen Clavería Aguas, Lía Gálvez, y cantautores como Guido Jorquera, Josué Gutiérrez, Marjorie Huaiqui.

La VII Jornada de Homenaje al Libro Indígena e Intercultural es una actividad que mostrará durante dos días la riqueza narrativa y cultural de los pueblos originarios de Chile. El programa completo y las inscripciones para los conversatorios están disponibles en los siguientes enlaces:

Inscripciones y Programa

Las personas interesadas en participar en las mesas y conversatorios los días 7 y 8 de noviembre podrán inscribirse en los siguientes enlaces por día o jornada, acorde a sus intereses, pudiendo participar de una o más instancias.

📆 Fecha 7 de  noviembre https://forms.gle/z3LbEzLyWvbUdfiR9

📆 Fecha 8 de noviembre  https://forms.gle/augiz6tQYndM6GgWA 

 Fecha 7 de noviembre  

“Ediciones Indígenas para primeros lectores”

• Conversatorio en Sala C1. Horario: 12:30 a 13:15 horas

“Disidencias y diversidades en la literatura Indígena Actual.”

• Conservatorio Sala C1. Horario: 17:30 a 18:40 horas

 Fecha 8 de noviembre  

“Poéticas del territorio, la memoria y la historia”

• Mesa de conversación y lectura”. Sala c1. Horario: 10:00 a11:00 horas.

 ¿Cómo ilustrar libros indígenas e interculturales?

• Mesa de conversación. Sala C1. Horario: 11:30 a 12:30 horas

“Cantos y libros indígenas en la ciudad”.

• Conversatorio. Sala C1. Horario: 16:30 a 17:30 horas

 Actividad de Cierre: “Recital Poético Huilliche” – “Nuevas obras de la futawillimapeu: las grandes tierras del sur”

• Sala C1. Horario: 17:45 a 18:45 horas